ANTS
WHAT WE
CAN LEARN
ANTS
NEVER QUIT!
Block their path - They will climb over.
Flood it - They will swim.
Cover it - They will dig.
ANTS
DON'T COMPLAIN!
They simply find another way.
Ants never take rest.
In short we can see and learn from Ants as
under:
A moving Ant travels even hundreds of yojanas
(a traditional unit of distance, roughly 12 kilometres), while a stationary
Garuda does not move even a single step.
Sanskrit
Sloka
श्लोकः (Verse)
गच्छन् पिपीलको याति योजनानां शतान्यपि
I
अगच्छन् वैनतेयोऽपि पदमेकं न गच्छति
॥
अन्वयः (Prose Order / Anvaya)
गच्छन्
पिपीलकः योजनानां शतानि
अपि याति
अगच्छन्
वैनतेयः अपि एकं
पदं न गच्छति
॥
शब्दार्थाः (Word Meanings)
• गच्छन्
– चलता हुआ (moving / while going)
• पिपीलकः
– चींटी (male ant)
• याति
– जाता है* (goes)
• योजनानाम्
– योजनों का* (of yojanas, a traditional measure of
distance)
• शतानि
अपि – सैकड़ों भी*
(hundreds of)
• अगच्छन्
– न चलता* *हुआ
/ जो नहीं चलता*
(not moving)
• वैनतेयः
– गरुड पक्षी* (Garuda, son of Vinata)
• अपि
– भी* (also / even)
• पदम्
एकम् – एक कदम*
(a single step)
• न
गच्छति – नहीं जाता*
(does not go / cannot advance)
CORE
MESSAGE
Consistent effort and taking action - even if
small and slow like an Ant - will eventually help you achieve massive Goals.
Conversely, having a great Talent, Speed, or potential (like Garuda) is
completely useless if you remain idle and refuse to take the First step.
Be blissful
S.
Sekar - On a Spiritual path
Cat has
nine lives but I have only one
Blogsite:
ssekar.blogspot.com
